ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ အေနာက္ဖက္ကမ္းေျခ Fukui မွာရွိတဲ႔ “Toujinbou” ေခ်ာက္ကမ္းပါးက နာမည္ေက်ာ္ ေနရာတစ္ခုပါ။ နာမည္ေကာင္းနဲ႔ ေက်ာ္ၾကားတာေတာ႔ မဟုတ္ပါဘူး။ အဲဒီေနရာမွာ ခုန္ခ်ၿပီး ကိုယ္႔ဟာကိုယ္ သတ္ေသသြားၾကတဲ႔ သူေတြက တစ္ႏွစ္တစ္ႏွစ္ကို ေတာ္ေတာ္မ်ားပါတယ္။ ကိုယ္ဟာကိုယ္ သတ္ေသေတာ႔မယ္လို႔ စဥ္စားၿပီး ေနရာေရြးၾကတဲ႔အခါ အဲဒီ “Toujinbou” ေခ်ာက္ကမ္းပါးက ဆြဲေဆာင္မႈ တစ္စံုတစ္ခု ရွိေနလို႔လည္း ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။

ရွီဂ်ီယူကိုင္အို က ရဲအရာရွိအၿငိမ္းစားပါ။ စက္တင္ဘာ ၂၀၀၃ အၿငိမ္းစားယူခါနီး ၆လခန္႔သာလိုေတာ႔တဲ႔ အခ်ိန္မွာေပါ႔ … Fukui ကမ္းေျခတစ္ေလ်ာက္ လွည္႔ကင္းထြက္စဥ္ လူငယ္စံုတြဲ တစ္တြဲနဲ႔ဆံုတယ္။ သူတို႔ကပဲ ယေန႔ ရွီဂ်ီယူကိုင္အို လုပ္ေနတဲ႔ အလုပ္ကို လုပ္ျဖစ္ေစဖို႔ တြန္းအားေပးခဲ႔တာ ျဖစ္ပါတယ္။

သူတို႔က ထိုင္ခံုတန္းေလးတစ္ခုမွာ စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္နဲ႔ ထိုင္ေနၾကတယ္။ သူတို႔အမူအရာကိုၾကည္႕ၿပီး တစ္စံုတစ္ခုေတာ႔ လြဲေခ်ာ္ေနမွန္း သူသိလိုက္တယ္။
“ခင္ဗ်ားတို႔ ဒီမွာ ဘာထိုင္လုပ္ေနၾကတာတုန္း” လို႔ေမးေတာ႔ …
“က်ေနာ္တို႔ ဒီေက်ာက္စြန္းေပၚက ခုန္ခ်ၿပီး သတ္ေသမလို႔ ေနဝင္ခ်ိန္ကိုေစာင္႔ေနတာပါ” လို႔ပြင္႔ပြင္႔လင္းလင္းပဲ ျပန္ေျဖၾကတယ္။
သူသိလိုက္ရတာက အဲဒီလင္မယားက တိုက်ဳိစီးပြားပ်က္ကပ္အတြင္း ေၾကြးၿမီေတြ အေတာ္မ်ားခဲ႔ၿပီး စီးပြားပ်က္ခဲ႔ၾကသူေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ ႀကံရာမရေတာ႔လို႔သာ Toujinbou ေခ်ာက္ကမ္းပါးကို ေရာက္လာခဲ႔တာပါ။
သူတို႔ကို တစ္နာရီခန္႔ၾကာေအာင္ စကားေျပာၿပီးတဲ႔အခါ ေခ်ာက္ကမ္းပါးမွ မခုန္ခ်ဖို႔ သူတို႔ကို ေဖ်ာင္းဖ်ႏိုင္ခဲ႔ပါတယ္။ “ဒီကိစၥကို ဘယ္လိုေျဖရွင္းရမလဲဆိုတာ နားလည္တဲ႔သူေတြနဲ႔ တိုင္ပင္သင္႔တယ္ .. ဒါဆိုရင္ ခင္ဗ်ားတို႔ အကူအညီ တစ္စံုတရာ ရလိမ္႔မယ္ဗ်” လို႔ရွီဂ်ီက အႀကံေပးခဲ႔တယ္။
ငါးရက္အၾကာမွာ ထိုလင္မယားထံမွ ရွီဂ်ီထံသို႔ စာတစ္ေစာင္ ေရာက္လာပါတယ္။ ၎တို႔ျပႆနာကို ေျဖရွင္းဖို႔ အစိုးရထံမွ မည္သည္႕အကူအညီမွ မရေၾကာင္း၊ ေျဖရွင္းရန္အတြက္ ၎တို႔တြင္ ေရြးခ်ယ္စရာ မရွိေတာ႔ပါေၾကာင္း ေရးသားထားပါတယ္။ မၾကာခင္မွာပဲ လင္မယားႏွစ္ေယာက္စလံုး ႀကိဳးဆြဲခ် သတ္ေသသြားတဲ႔ သတင္းကို ၾကားရလိုက္ရတယ္။
သူကခ်က္ခ်င္းပဲ ျပည္တြင္းလူမႈလံုၿခံဳေရးဌာနကို သြားၿပီး အဲဒီလင္မယားဆီက စာကိုျပပါတယ္။ “ဘာမွမဟုတ္တဲ႔ ကိစၥေလးနဲ႔ သူတို႔ေတြ ေသသြားရတယ္” လို႔လည္း ေျပာခဲ႔ၿပီး ဒီကိစၥကို “လူ႔အဖြဲ႔အစည္းရဲ႕ ျပစ္မႈ” လို႔နာမည္တပ္ခဲ႔တယ္။
၂၀၀၄ခုႏွစ္ မတ္လမွာ ရဲတပ္ဖြဲ႕ကေန အၿငိမ္းစားယူခဲ႔ပါတယ္။ ၿပီးေတာ႔ အဲဒီ Toujinbou ေခ်ာက္ကမ္းပါးနဲ႔ မီတာ ၁၀၀ ေလာက္ပဲ ေဝးတဲ႔ေနရာမွာ လက္ဖက္ရည္ဆိုင္ေလးတစ္ဆိုင္ဖြင္႔တယ္။ ရည္ရြယ္ခ်က္က suicide လုပ္ဖို႔ လာၾကတဲ႔သူေတြကို ႏွစ္သိမ္႔မႈေပးၿပီး ေဆြးေႏြးႏိုင္ဖို႔အတြက္ပါ။ ေနာက္တစ္ႏွစ္အၾကာမွာ အစိုးရဆီက ရန္ပံုေငြတစ္ခ်ဳိ႕ ရခဲ႔ပါတယ္။

သူက ေန႔စဥ္တိုင္း ေခ်ာက္ကမ္းပါးဘက္ကို လမ္းေလွ်ာက္ထြက္တယ္။ ေခ်ာက္ကမ္းပါးဆီလာတဲ႔ ေမွ်ာ္လင္႔ခ်က္မဲ႔ေနသူေတြကို တားဆီးဖို႔ပါပဲ။ ရႈခင္းၾကည္႕ဖို႔မဟုတ္ပဲ ေခ်ာက္ကမ္းပါးကို ေရာက္လာၾကတဲ႔ စိတ္ဓါတ္က်ေနသူေတြကို ရွာေဖြပါတယ္။ ၿပီးေတာ႔ အနီးမွာရွိတဲ႔ လက္ဖက္ရည္ဆိုင္ကေလးဆီကို ဖိတ္ေခၚသြားၿပီး မိုခ်ီ လို႔ေခၚတဲ႔ ဂ်ပန္ရိုးရာ ဆန္မုန္႔နဲ႔ ဧည္႕ခံပါတယ္။ မိုခ်ီက ႏွစ္သစ္ကူးပြဲေတြ၊ ႏွစ္ပတ္လည္ပြဲေတြမွာ ဧည္႕ခံေလ႔ရွိတဲ႔ အစားအစာ တစ္မ်ဳိးပါ။ “မိုခ်ီက အတိတ္က ေပ်ာ္စရာကိစၥေတြကို ျပန္ၿပီးအမွတ္ရေစတယ္” လိုလည္း သူကေျပာေသးတယ္။
သူက လက္ဖက္ရည္ဆိုင္ထဲ ေရာက္လာၾကသူေတြကို ႏွစ္သိမ္႔မႈ ေကာင္းေကာင္းေပးတယ္၊ သူတို႔ရဲ႕ လက္ရွိ လူေနမႈဘဝထဲက ေခတၱခဏ ေရွာင္ထြက္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ ယာယီေနရာထိုင္ခင္း စီစဥ္ေပးရပါတယ္။ တခ်ဳိ႕ကိုဆိုရင္ အလုပ္ပါရွာေပးလိုက္ရ ပါေသးတယ္။
အဲဒီသူေတြထဲမွာ ထူးျခားတဲ႔တစ္ေယာက္ ရွိပါတယ္။ သူက ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းခြင္ တစ္ခုမွာ အလုပ္လုပ္တဲ႔ သူတစ္ေယာက္ပါ။ လုပ္ငန္းခြင္မွာ မေတာ္တဆ ထိခိုက္ၿပီး အလုပ္လက္မဲ႔ ျဖစ္ခဲ႔တယ္။ မိသားစုအတြင္း အဆင္မေျပတာေတြမ်ားလာၿပီး သူ႔ရဲ႕ဇနီးက ရင္႔သီးၾကမ္းတမ္းစြာ ေျပာဆိုဆက္ဆံျခင္းကိုလည္း ခံရပါတယ္။ သူက ကြာရွင္းလိုက္ၾကဖို႔ ေျပာေတာ႔ သူဇနီးက လက္မခံပါဘူး။ သူ႔ရဲ႕အမည္နဲ႔ အသက္အာမခံတစ္ေစာင္ကို ဝယ္ၿပီးတဲ႔အခ်ိန္မွာ သူ႔ကို သြားေသလိုက္ဖို႔ ရက္စက္စြာ ေျပာပါေတာ႔တယ္။ အဲဒါနဲ႔ပဲ သူက Toujinbou ေခ်ာက္ကမ္းပါးဆီကို ထြက္လာခဲ႔တာပါ။ ရွီဂ်ီက သူ႔ကိုေတြ႔တဲ႔အခ်ိန္မွာ သူက ေခ်ာက္ကမ္းပါးအစြန္းမွာ အရက္ခြက္ေလး ကိုင္ရက္သားနဲ႔ေလ။ “ခင္ဗ်ား ဘာလုပ္ေနတာလဲ .. မေတာ္တဆ လိမ္႔က်သြားလိမ္႔မယ္” လို႔ ေျပာေပမယ္႔လည္း ထိုသူက ဘာစကားမွ ျပန္မေျပာပဲ ေတာ္ေတာ္ေလး စိတ္မေကာင္း ျဖစ္ေနပံု ရပါတယ္။ ဒါေပမယ္႔လည္း စိတ္ရွည္ရွည္ထားၿပီး ညေနေစာင္း ေနဝင္ၿပီးတဲ႔အထိ စကားေတြ ထိုင္ေျပာျဖစ္လိုက္တယ္။ ေနာက္ဆံုးမွာေတာ႔ လက္ဖက္ရည္ဆိုင္ကေလးဆီ လိုက္ၿပီး ေဆြးေႏြးၾကဖို႔ ထိုသူဆီက သေဘာတူညီခ်က္ ရလိုက္တယ္။ “အခက္အခဲဆိုတာ ေျပလည္စၿမဲပါပဲ ထိုသူက အခုဆိုရင္ မိန္းမနဲ႔လည္း ကြာရွင္းၿပီးၿပီ၊ ပတ္ဝန္းက်င္မွာလည္း အဆင္ေျပတဲ႔ လူတစ္ေယာက္ ျဖစ္ေနၿပီေလ” လို႔ ရွီဂ်ီကေျပာျပပါတယ္။
ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ႔ သူနဲ႔အတူတူ ေစတနာ႔ဝန္ထမ္းေတြ အေတာ္မ်ားမ်ားက လာေရာက္လက္တြဲၿပီး လူ႔ပတ္ဝန္းက်င္မွာ မျဖစ္သင္႔တဲ႔ ကိစၥတစ္ခုကို လာေရာက္ဝိုင္းဝန္း တားဆီးေပးၾကပါတယ္။ ဒီကေန႔မွာေတာ႔ သူ႔ရဲ႕အဖြဲ႕အစည္းမွာ အၿမဲတမ္းအဖြဲ႕ဝင္ ၈၅ ေယာက္ခန္႔ ရွိပါတယ္။ ႏိုင္ငံအတြင္းက အဖြဲအစည္းေတြ၊ အစိုးရ႒ာနေတြနဲ႔ ပူးေပါင္းခ်ိတ္ဆက္ၿပီး ကိုယ္႔ဟာကိုယ္ သတ္ေသမႈေတြ ေလွ်ာ႔နည္းေစဖို႔အတြက္ ေဆြးေႏြးပဲြေတြ ျပဳလုပ္ပါတယ္။ ပတ္ဝန္းက်င္မွာ ရွိေနတဲ႔ စိတ္ဓါတ္က်ေနသူေတြကို အားေပးေဆြးေႏြး၊ ႏွစ္သိမ္႔ေပးျခင္းအားျဖင္႔ ကူညီၾကပါတယ္။ ေပ်ာက္ဆံုးေနသူေတြကိုလည္း ဝိုင္းဝန္းရွာေဖြေပးၾကပါေသးတယ္။
ရွီဂ်ီက စာအုပ္ေလးအုပ္ေရးသား ထုတ္ေဝခဲ႔ပါတယ္။ ေနာက္ဆံုးထုတ္ေဝထားတဲ႔ စာအုပ္ကေတာ႔ “Let’s prevent Suicide” ဆိုတဲ႔စာအုပ္ပါ။ အဲဒီထဲမွာ သူတို႔အဖြဲ႕အစည္းရဲ႕ ဦးတည္ခ်က္ေတြကို အေတာ္မ်ားမ်ား ေပၚလြင္ေအာင္ ျမင္ရပါလိမ္႔မယ္။ လူ႕ဘဝမွာ ေမွ်ာ္လင္႔ခ်က္ တစ္ခုမွမရွိေတာ႔ဘူးလို႔ ထင္ေနၾကသူေတြကို အေကာင္းဆံုး ကူညီေပးႏိုင္ဖို႔ ျဖစ္ပါတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ အခုဆိုရင္ Toujinbou ေခ်ာက္ကမ္းပါးတစ္ဝိုက္မွာ ကိုယ္႔ဟာကိုယ္ သတ္ေသဖို႔ ႀကံစည္သူ ၂၄ဝ ေက်ာ္ခန္႔ကို ေအာင္ျမင္စြာ တားဆီးႏိုင္ခဲ႔ပါၿပီ။
“မေသသင္႔ေသးဘူးဆိုတာကို တစ္စံုတစ္ေယာက္က လာေရာက္ေျပာျပေဆြးေႏြးဖို႔ကို သူတို႔ေတြက ေမွ်ာ္လင္႔ေနၾကတာ၊ လိုအပ္ေနၾကတာပါ” လို႔လည္း သူကအၿမဲေျပာတယ္။
“ဘယ္သူက ေသခ်င္မွာလဲ ဗ်ာ …”
Reader Digest Magazine (November 2010), Hero က႑မွာ ေရြးခ်ယ္ခံထားရတဲ႔ Lam Lye Ching ေရးတဲ႔ ေဆာင္းပါး (Back from the Brink) ကို ဘာသာျပန္ထားတာပါ။ Hero က႑မွာ တစ္လကို တစ္ေယာက္ေရြးခ်ယ္ေဖာ္ျပေပးပါတယ္။ အဲဒီက႑အတြက္ Reader Digest ကိုစာမူေပးပိုႏိုင္ပါတယ္လို႔ ဖိတ္ေခၚထားပါတယ္။ မိမိရဲ႕ ပတ္ဝန္းက်င္မွာရွိတဲ႔ သူတပါးအက်ဳိးကိုေဆာင္ရြက္ေနသူ အေၾကာင္းျဖစ္ရပါမယ္။ ထုတ္ေဝျဖန္႔ခ်ိျခင္း မျပဳရေသးတဲ႔ စာမူျဖစ္ေၾကာင္းကိုလည္း အာမခံႏိုင္ရပါမယ္။ မိမိရဲ႕ Hero ေရြးခ်ယ္ခံရပါက စာမူခ $100 ကို Reader Digest ကေပးမွာျဖစ္တယ္လို႔ ဖိတ္ေခၚထားပါတယ္။ www.rdasia.com ကေနတဆင္႔ ေပးပို႔ႏိုင္ပါတယ္။